FIRENZE Guide ＞ il Turista Guida ＞ Un mercato（フィレンツェの伝統行事）
おすすめショップ情報 ☆ Firenze il Turista Guida
Un classico / フィレンツェの伝統行事☆
 |
 Calcio Storico （カルチョ ストリコ） / 古代サッカーゲーム |
| 町の守護聖人聖ジョヴァンニ・バッティスタ (San Giovanni Battista)のお祝いに行われる行事。 ローマ時代に軍人が戦いの間に、体力を落とさないために考えられたゲームだと伝えられています。 現在では、6月16・24・30日のフィレンツェ守護聖人を祝う行事の一つとして、フィレンツェの4地区が参加し、サンタ・クローチェ広場で戦われます。 中世貴族達の衣装を着たパレードがサンタ・マリア・ノヴェッラ教会からサンタ・クローチェ広場まであり、大声援のなか、ゲームが始まります。ゲームは、15世紀の衣装を着た選手達が、サッカーと言うより、殴り合い？！つかみあい？！をしながら…ほとんどラグビー並みに、ひたすらゴールを目指します。フィレンツェの人々は自分の地区のチームを盛大に応援します♪ HP ： Calcio Storico Fiorentino フィレンツェの4地区とは、 "Bianchi" ＝ Santo Spirito , "Azzurri" ＝ Santa Croce , "Rossi" ＝ Santa Maria Novella , "Verdi" ＝ San Giovanni です。
|
| Scoppio del Carro （スコッピオ デル カッロ） / スコッピオ・デル・カッロ |
| フィレンツェでは毎年、復活祭の日曜日にこの、「スコッピオ・デル・カッロ」が中世から続く伝統行事行として行われます。「山車の爆発」という意味。18世紀に作られた山車に花づなで飾れた雄牛によって、プラート門からまわり、ドゥオーモ広場まで引かれます。すると、聖墓の石を使って、火花を放ち、白鳩の形をしたロケットに聖火が点火され、ワイヤーづたいに山車へと移動し、仕掛けられた爆竹が爆破すると、再び鳩は主祭壇に戻ります。この鳩の「飛行」の成功がフィレンツェに良い一年を告げるといいます。かなり迫力ある伝統行事ですが、この行事によってフィレンツェ市民は、春の訪れを喜びます。 Info ： Pasqua e lo "Scoppio del Carro"
|
| Festa di San Giovanni （フェスタ ディ サン・ジョバンニ）/ サン・ジョバンニ祭り |
| フィレンツェの守護聖人サン・ジョバンニを祝う日が6月24日にあります。フィレツェは祝日になり、古代サッカーゲームの最終戦が行われます。古代サッカーは、中世の衣装を着たフィレンツェ市民の勇士が各地区に分かれてサッカーの起源とされているサッカーゲーム(Calcio in Costume)をサンタ・クローチェ広場で行います。そして、クライマックスは、夜10時頃から、フィレンツェの街を流れるアルノ川で花火大会があります。ミケランジェロ広場でから見る花火の光がフィレツェの街を照らし出され、とても美しい☆市民が心待ちにしている行事の一つでもあります♪ Info ： Official Tourism Board of Florence
|
| Festa della Rificolona （リフィコローナ）/ 提灯祭り |
| Ona, Ona, Ona! Ona, Ona, Ona, O che bella Rificolona, La mia l' coi fiocchi, La tua l' coi pidocchi♪ 9月に入ると、フィレンツェの子供達は、この歌を口ずさみながら街の中を歩いています。手には、リフィコローネと呼ばれる、棒の先に紙提灯をつけたものを持ちます。9月8日、サンティッシマ・アンヌンツィアータ広場で聖母マリア生誕を祝うためにフィレンツェ周辺の農村から農産物などを携え、まだ日も出てない明け方、広場目指して農民たちが夜道を照らすために使った提灯が起源といわれています。今では9月7・8日に市場が催されます。この市場は、イタリアで一番最初に、自然食品を取り扱った市場です。パンや野菜、ジャム、石鹸など身体にやさしい物が多いそうです♪ Info ： RIFICOLONA
|
ATSPcom.jp Menu
サイト内検索
 |
このサイトをご覧になるには 、Flash Player が必要です。
下のボタンからダウンロードのページに移動できます。
下のボタンからダウンロードのページに移動できます。
Copyright © ATSP Communicate All Rights Reserved.
サイト内のコンテンツについて無断転載を禁じます。