【2012/01/24】 イタリア・フィレンツェ旅行情報ガイド - Sightseeingガイド “ジョットの鐘”内容を一部変更しました！
【2011/09/12】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - 「イ・ジュンギ、John-Hoon、KARAほか」 計16曲追加♪
【2011/07/25】 ATSPcom.Travelブログ - 『ろんどん＆ふぃれんつぇ』更新中♪
【2010/11/10】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - レストランガイド 明洞にある“元祖 百済参鶏湯” を掲載しました♪
【2010/11/10】 ATSPcom.jp旅行情報ガイド - 「ご利用規約」を改訂いたしました。
【2010/10/16】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - レストランガイド 仁寺洞にある“두레 (ドゥーレ（doorei）)” を掲載！
【2010/09/27】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - レストランガイド 水原市にある“ヨンポカルビ(淵瀑カルビ)” を掲載！
【2010/09/14】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - BoA、MC몽、T-Ara、少女時代、Secret ほか 計27曲追加♪
【2010/08/05】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - レストランガイド 水原市にある“庭 (뜰/トゥル)” を掲載しました♪
【2010/07/28】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - レストランガイド “麻浦カルメギ (마포갈매기)” を掲載しました♪
【2010/07/27】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - 韓国の休日・祝日・記念日 ＜2010年＞を今更ですが更新しました。
【2010/07/21】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - BigBang、SHINee、T-Ara、IU、 U-Kissほか 計13曲追加♪
【2010/07/15】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - 京畿道にある “烏耳島(オイド/오이도)”の情報を掲載しました☆
【2010/07/15】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - “清渓川(チョンゲチョン/청계천)散歩in The Night” を更新！！
【2010/07/13】 ATSPcom.jp by Travel ブログにて、ロンドン旅行ブログをアップ中♪是非、見みてくださいね！
【2010/07/01】 イタリア・フィレンツェ旅行情報ガイド - Restaurantガイド “GUSTAVINO（グスタヴィーノ）” を掲載☆
【2010/06/03】 イタリア・フィレンツェ旅行情報ガイド - “サン・サルヴァトーレ・アル・モンテ教会” を掲載しました♪
【2010/06/03】 イタリア・フィレンツェ旅行情報ガイド - “サン・ミニアート・アルモンテ教会” の情報を更新しました。
【2010/06/01】 ATSPcom.jp by Travel ブログではバンコクやロンドンの旅ブログも書いてます♪見みてくださいね！
【2010/05/31】 イタリア・フィレンツェ旅行情報ガイド - Sightseeingガイド “サンタ・クローチェ教会” を掲載☆
【2010/05/28】 イタリア・フィレンツェ旅行情報ガイド - Restaurantガイド “Le Botteghe di Donatello” を更新！！
【2010/05/27】 イタリア・フィレンツェ旅行情報ガイド - Sightseeingガイド “ダンテの家” の情報を更新しました☆
【2010/05/26】 イタリア・フィレンツェ旅行情報ガイド - Museo di Arte “バルジェッロ国立博物館” を掲載しました。
【2010/05/23】 イタリア・フィレンツェ旅行情報ガイド - Sightseeingガイド “サン・ジョバンニ洗礼堂” を更新♪
【2010/05/20】 イタリア・フィレンツェ旅行情報ガイド - Viaggi in Toscana “サン・ジミニャーノ” を掲載しました。
【2010/05/20】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - 「BigBang、T-MAX、T-Ara、G-Dragonほか」 計14曲追加♪
【2010/04/07】 イタリア・フィレンツェ旅行情報ガイド - Sightseeingガイド “サンタ・マリア・ノヴェッラ教会” を更新！
【2010/04/07】 イタリア・フィレンツェ旅行情報ガイド - Restaurantガイド “Trattoria Armando” を掲載しました。
【2010/04/02】 イタリア・フィレンツェ旅行情報ガイド - Restaurantガイド “Trattoria 4 Leoni” を掲載しました。
【2010/04/02】 イタリア・フィレンツェ旅行情報ガイド - Shopガイド “SAPORI TOSCANI” を更新しました。
【2010/03/30】 ATSPcom.jp by Travel ブログ | デザイン一新☆ 本格的に旅ブログ書いていきます！
【2009/12/12】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - 「東方神起、SS501、K.Will、G-Dragonほか」 計８曲追加♪
【2009/12/12】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - レストランガイド 京畿道にある“チョゲッチャン /조개짱” を掲載☆
【2009/12/01】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - レストランガイド 京畿道にある“オデン食堂/오뎅 식당” を掲載！
【2009/11/28】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - Shopガイド “Hottracks(핫트랙스) 光化門店” を更新しました☆
【2009/11/27】 韓国最新シネマ情報 (영화) / 2009．11月～12月上映分 映画情報を更新しました！
【2009/11/24】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - レストランガイド 弘大にある“카페 숲 / カフェ森” を掲載しました！
【2009/11/12】 ATSPcomブログ | 韓国・ソウル紀行・・(25) 身体にやさしい食事 を久々に更新しました♪
【2009/11/10】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - 「FT Island、ファヨビ、Kara、イ・ミンホほか」 計10曲追加☆
【2009/11/09】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - Shopガイド “Market m* (마켓 엠)” を掲載しました☆
【2009/11/08】 ATSPcomブログ | お問い合わせが多かった「歌詞・翻訳・和訳の転載について」掲載しました。
【2009/11/07】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - 五大古宮 “慶熙宮 (경희궁 / キョンヒグン)” を掲載しました！
【2009/10/13】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - レストランガイド “木のある家 (나무가 있는 집)” を掲載♪
【2009/10/06】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - レストランガイド “이조(イジョ)” を掲載。栄養ご飯のお店です♪
【2009/10/04】 韓国最新シネマ情報 (영화) / 2009．10月～11月上映分 久々に更新しました！
【2009/10/03】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - 「東方神起、2NE1、IU、2PMほか」 計13曲追加☆
【2009/09/26】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - “ソウル市立美術館(서울시립미술관)” を掲載しました!!
【2009/09/25】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - 「少女時代、2NE1、Super Junior、Lynほか」 計15曲追加☆
【2009/09/04】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - レストランガイド “プゴグッチッ ムギョドン トジュッコル” を掲載！
【2009/09/04】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - 「T-Max、Wonder Girls」 計3曲追加☆
【2009/08/26】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - 「FT Island、Tei、2PM、BigBangほか」 計9曲追加☆
【2009/08/03】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - 「Tei、WAX、Super Junior、東方神起ほか」 計6曲追加☆
【2009/08/03】 イタリア・フィレンツェ旅行情報ガイド - “フィレンツェの伝統行事” を掲載しました。
【2009/07/27】 韓国最新シネマ情報 (영화) / 2009．07月～8月上映分 久々に更新しました！
【2009/07/25】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - レストランガイド 新村にある“철길 왕 갈비살” を掲載しました。
【2009/07/23】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - 「SS501、2PM、神話、T-MAXほか」 計6曲追加☆
【2009/07/21】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - Shopガイド “M2Uレコード 新村店 (엠투유레코드)” を更新しました!
【2009/07/21】 ATSPcomブログ | 韓国・ソウル紀行・・(24) 仁寺洞(インサドン)＆Ｎソウルタワー をアップ♪
【2009/07/18】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - 「U-Kiss、Tei、After Schoolほか」 計10曲追加☆
【2009/06/16】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - 「JUMPER、ファヨビ、UNほか」 計7曲追加☆
【2009/06/14】 ATSPcomブログ | "K-POP 歌詞翻訳和訳 リクエスト"をアップしました！
【2009/06/14】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - “Ｎソウルタワー(N서울타워)” を掲載しました!!
【2009/06/09】 韓国最新シネマ情報 (영화) / 2009．05月～6月上映分 更新しました！
【2009/06/03】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - 韓国・ソウル交通基本情報 “地下鉄” を更新しました。
【2009/06/02】 ATSPcomブログ | 韓国・ソウル紀行・・(23) 昌慶宮（チャンギョングン）3
【2009/06/01】 ATSPcomブログ | 韓国・ソウル紀行・・(23) 昌慶宮（チャンギョングン）2
【2009/05/30】 ATSPcomブログ | 韓国・ソウル紀行・・(23) 昌慶宮（チャンギョングン）１
【2009/05/30】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - 「ＭＣモン、テグン、Rainほか」 計6曲追加☆
【2009/05/29】 ATSPcomブログ | 韓国・ソウル紀行・・(22) in江南（カンナム）
【2009/05/29】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - 「ＳＪ、コミ、ファニ、Rainほか」 計7曲追加☆
【2009/05/29】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - Shopガイド “ヨンニムピルバン (열림필방)” を更新しました。
【2009/05/26】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - 江南近辺レストラン “Once In A Blue Moon” を掲載しました。
【2009/05/24】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - 「Davichi、Kiss、Lena Park」 計5曲追加☆
【2009/05/24】 韓国・ソウル旅行情報ガイド - “昌慶宮 (창경궁 / チャンギョングン)” を掲載しました。
【2009/05/19】 ATSPcomブログ | "K-POP 歌詞翻訳和訳 リクエスト"をアップしました！
【2009/05/15】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - 「Tei」 2曲更新☆
【2009/05/13】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - 「Super Junior、BigBang」 計5曲追加☆
【2009/05/03】 K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイト - 「神話」 2曲追加☆
【2009/05/03】 韓国最新シネマ情報 (영화) / 2009．04月・2009年5月分 更新しました！
【2009/05/02】 ATSPcom.jp "美・食・旅"を楽しむ旅行情報サイト リニューアル完成！！
【2009/04/28】 イタリア・フィレンツェ旅行情報ガイド - “サン・ミニアート・アルモンテ教会” を掲載しました。
【2009/04/04】 ATSPcom.jp 韓国 ソウル旅行情報ガイドリニューアル完了！
【2009/02/23】 ATSPcom.jp｜K-POP 韓国歌謡曲 歌詞翻訳サイトもリニューアル☆
【2009/02/21】 ATSPcomブログ | 韓国・ソウル紀行・・(21) in江南（カンナム）
【2009/02/17】 ATSPcomブログ | "K-POP 歌詞翻訳和訳 リクエスト"をアップしました！
【2009/02/04】 ATSPcom.jp｜韓国 ソウル・イタリア フィレンツェ旅行情報サイト、デザイン一新！
【2009/01/14】 ATSPcomブログ | "K-POP 歌詞翻訳和訳 リクエスト"をアップしました！
【2009/01/12】 韓国最新シネマ情報 (영화) / 2008．12月・2009年1月分 更新しました！